formatDistance.mjs 2.7 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117
  1. /**
  2. * Davant de les xifres que es diuen amb vocal inicial, 1 i 11, s'apostrofen els articles el i la i la preposició de igual que si estiguessin escrits amb lletres.
  3. * l'1 de juliol ('l'u')
  4. * l'11 de novembre ('l'onze')
  5. * l'11a clàusula del contracte ('l'onzena')
  6. * la contractació d'11 jugadors ('d'onze')
  7. * l'aval d'11.000 socis ('d'onze mil')
  8. *
  9. * Reference: https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?input_cercar=apostrofaci%25F3+davant+xifres&action=Principal&method=detall_completa&numPagina=1&idHit=11236&database=FITXES_PUB&tipusFont=Fitxes%20de%20l%27Optimot&idFont=11236&titol=apostrofaci%F3%20davant%20de%20xifres%20%2F%20apostrofaci%F3%20davant%20de%201%20i%2011&numeroResultat=1&clickLink=detall&tipusCerca=cerca.normes
  10. */
  11. const formatDistanceLocale = {
  12. lessThanXSeconds: {
  13. one: "menys d'un segon",
  14. eleven: "menys d'onze segons",
  15. other: "menys de {{count}} segons",
  16. },
  17. xSeconds: {
  18. one: "1 segon",
  19. other: "{{count}} segons",
  20. },
  21. halfAMinute: "mig minut",
  22. lessThanXMinutes: {
  23. one: "menys d'un minut",
  24. eleven: "menys d'onze minuts",
  25. other: "menys de {{count}} minuts",
  26. },
  27. xMinutes: {
  28. one: "1 minut",
  29. other: "{{count}} minuts",
  30. },
  31. aboutXHours: {
  32. one: "aproximadament una hora",
  33. other: "aproximadament {{count}} hores",
  34. },
  35. xHours: {
  36. one: "1 hora",
  37. other: "{{count}} hores",
  38. },
  39. xDays: {
  40. one: "1 dia",
  41. other: "{{count}} dies",
  42. },
  43. aboutXWeeks: {
  44. one: "aproximadament una setmana",
  45. other: "aproximadament {{count}} setmanes",
  46. },
  47. xWeeks: {
  48. one: "1 setmana",
  49. other: "{{count}} setmanes",
  50. },
  51. aboutXMonths: {
  52. one: "aproximadament un mes",
  53. other: "aproximadament {{count}} mesos",
  54. },
  55. xMonths: {
  56. one: "1 mes",
  57. other: "{{count}} mesos",
  58. },
  59. aboutXYears: {
  60. one: "aproximadament un any",
  61. other: "aproximadament {{count}} anys",
  62. },
  63. xYears: {
  64. one: "1 any",
  65. other: "{{count}} anys",
  66. },
  67. overXYears: {
  68. one: "més d'un any",
  69. eleven: "més d'onze anys",
  70. other: "més de {{count}} anys",
  71. },
  72. almostXYears: {
  73. one: "gairebé un any",
  74. other: "gairebé {{count}} anys",
  75. },
  76. };
  77. export const formatDistance = (token, count, options) => {
  78. let result;
  79. const tokenValue = formatDistanceLocale[token];
  80. if (typeof tokenValue === "string") {
  81. result = tokenValue;
  82. } else if (count === 1) {
  83. result = tokenValue.one;
  84. } else if (count === 11 && tokenValue.eleven) {
  85. result = tokenValue.eleven;
  86. } else {
  87. result = tokenValue.other.replace("{{count}}", String(count));
  88. }
  89. if (options?.addSuffix) {
  90. if (options.comparison && options.comparison > 0) {
  91. return "en " + result;
  92. } else {
  93. return "fa " + result;
  94. }
  95. }
  96. return result;
  97. };